DATENQUALITAET
Pruefung Experte
Bestandspruefung
Export-Datei-Vergleich
Muster erkennen, bevor Symptome entstehen. Frueherkennung und intelligenter Schutz fuer dich und deine Tiere.
Ikyru ist kein Medizinprodukt und stellt keine Diagnose -- rein deskriptive, lokale Auswertung.
Version
UEBER IKYRU
Gesundheits- und Aktivitaetsdaten verstehen -- fuer dich und deine Tiere.
Ikyru hilft dir, Beobachtungen, Messwerte und Tracker-Daten von Menschen und Heimtieren an einem Ort zu sammeln, zu ordnen und als Diagramme/Auswertungen sichtbar zu machen -- damit du Zusammenhaenge im Alltag leichter erkennst.
Ikyru ist kein Medizinprodukt und stellt keine Diagnose -- rein deskriptive, lokale Auswertung. Bei gesundheitlichen Fragen bitte immer eine aerztliche bzw. tieraerztliche Praxis konsultieren.
Deine Daten bleiben lokal auf diesem Geraet (IndexedDB) -- standardmaessig findet keine Uebertragung an einen Server statt. Details dazu stehen in der Datenschutzerklaerung unten.
Version
PROFILUEBERSICHT
Noch kein Gesundheitsprofil ausgewaehlt.
Es gibt jetzt eine neue, ruhigere Cockpit-Ansicht: Fokus zeigt nur das Wichtigste auf einen Blick. Ihre gewohnte Ansicht bleibt unveraendert erhalten.
Noch nichts zu bewerten.
Aktuelle Uebersicht
VITALWERTE
KI-Interpretation
Diese Auswertung ist eine KI-gestuetzte Interpretation deiner eigenen Daten. Sie ersetzt keine tieraerztliche oder aerztliche Untersuchung. Bei Unsicherheit wende dich an eine Fachperson.
WICHTIG
Aktuelle Einzelbefunde, wichtigste zuerst.
Abweichungen vom Referenzbereich werden erst gemeldet, wenn mindestens 25 % der Werte eines Tages ausserhalb liegen. Diese 25 % sind ein bewusst gewaehlter Startwert, kein fachlich abgeleiteter Wert; er kann spaeter angepasst werden. Der allgemeine Standardbereich zaehlt nur, wenn ein Referenzbereich bewusst gewaehlt wurde.
Warum gibt es zwei Karten? Diese Karte zeigt aktuelle Einzelbefunde. Die Karte "Beobachtete Muster" (Verdachtsfaelle) zeigt regelbasierte klinische Muster ueber mehrere Signale und einen laengeren Zeitraum.
PATIENTENUEBERSICHT
VERDACHTSFAELLE
Regelbasierte Muster ueber mehrere Signale und Zeit -- keine Diagnose.
Ein Verdachtsfall entsteht, wenn eine eingeschaltete Regel ueber laengere Zeit mehrere Signale zusammen erkennt. Die Prozentzahl ist die Sicherheit der Regel: unter 60 % beobachten, 60-80 % auffaellig, ab 80 % deutlich. Sie sinkt, wenn keine neuen Hinweise kommen. Ein Verdacht ist keine Diagnose.
AUSWERTUNGEN
TRENDS
Diagramme & Analysen
VERFUEGBARKEIT
WOCHENVERGLEICH
GESAMT-SCORE
RHYTHMUS
Handeln
WORKFLOW
DATENERFASSUNG
Neue Daten aus einem Geraet importieren oder etwas von Hand eintragen.
KI, Medikamente & Verwaltung
KI-FUNKTIONEN
Diagramme und Verlaeufe von der KI erklaeren lassen. Jede Anfrage wird im Aktivitaetsprotokoll festgehalten.
MEDIKAMENTE & VORSORGE
Wird ermittelt ...
BERICHTE
Daten und Auswertungen fuer Tierarzt, Arzt oder das eigene Archiv exportieren.
EINSTELLUNGEN
Konto, Gesundheitsprofile, Sicherung und Meldewege verwalten.
DATEN EINLESEN
Importierte Daten bleiben ausschliesslich lokal in diesem Browser.
Der Import laeuft. Den Fortschritt sehen Sie oben in der Anzeige; das Ergebnis erscheint danach im Import-Verlauf.
IMPORT
Dateien bekannter Quellen (z. B. Tractive, Fitbit) werden automatisch erkannt. Unbekannte Dateien koennen einer Quelle und einem Channel zugeordnet werden.
IMPORTVERLAUF
Welche Dateien wann importiert wurden und wie viele Werte daraus gespeichert wurden.
Einzelne Importe oder ganze Kanal-Datenreihen wieder entfernen:
DATENQUALITAET
Bestandspruefung
Export-Datei-Vergleich
PRAXISDATEN-AUSTAUSCH
Erstellt eine Datei im medizinischen Datenaustauschformat GDT 3.5 mit den Stammdaten und Diagnosen dieses Profils -- zum manuellen Einlesen in eine GDT-faehige Tierarztpraxis-Software (z.B. Vetera). Enthaelt KEINE Zeitreihen/Messwerte und KEINE Anhaenge/Fotos.
GDT 3.5 (.gdt)
IMPORT-DATENQUALITAET
Datenzeitraum: Noch keine Daten importiert.
| Zeitpunkt | Kanal | Wert / Ereignis | Datenqualitaet | Quelle |
|---|---|---|---|---|
| Noch keine Daten vorhanden. | ||||
IMPORT-MANAGEMENT
Einzelne Importe des aktiven Gesundheitsprofils gezielt entfernen.
Ganze Channel-Datenreihen des aktiven Gesundheitsprofils entfernen.
Prueft, ob Zeitreihenwerte ohne zugehoerigen Import zurueckgeblieben sind (seltener, historischer Fall). Loescht nichts automatisch.
DOKUMENTATION
Alles, was zu diesem Profil festgehalten wurde: Beobachtungen, Messwerte, Diagnosen und Medikamente.
OFFENE PUNKTE
Diese Zahl steht auch am Menuepunkt "Gesundheitsakte". Erledigen Sie die Punkte direkt hier; sobald alles dokumentiert ist, verschwindet die Zahl.
SCHNELLERFASSUNG -- FLUECHTIGE EINTRAEGE
Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.
DOKUMENTIERTE EREIGNISSE
Nach Tag filtern:
QUANTITATIV -- MESSWERTE
Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.
MESSVERLAUF
Nach Tag filtern:
DAUERHAFTER KONTEXT -- BLEIBENDER BEFUND
PASSENDE ANSICHTEN
Nichts davon ist eingeschaltet. Waehlen Sie aus, was Sie nutzen moechten; Sie koennen es jederzeit im Bereich Analyse wieder ausschalten.
DAUERHAFTER KONTEXT
Jede Aktivierung wird als Meldung angezeigt und bleibt im Bereich Analyse jederzeit einzeln wieder ausschaltbar. Ohne diesen Schalter bleibt es beim Ankreuzen unten.
Nach Tag filtern:
MEDIKATIONSVERLAUF
Medikamentenplaene und tatsaechliche Gaben bleiben getrennt dokumentierbar.
Bei mehreren gleichzeitig aktiven Medikamenten: bitte moegliche Wechselwirkungen mit Tierarzt/Apotheke abklaeren.
Diese Interaktionspruefung ist nicht tiermedizinisch validiert (24 Regeln, bisher ungeprueft). Bitte vor der Gabe mehrerer Medikamente immer Ruecksprache mit einem Tierarzt halten.
AKTIVE PLAENE
Geplante, gegebene und ausgelassene Gaben aus allen Medikamentenplaenen -- unabhaengig vom Analyse-Zeitraum.
FAELLIGKEITEN
BASISDATEN
VERSORGUNG
Damit steht bei jeder abgehakten Aufgabe, wer sie erledigt hat.
Fuetterung, Termine und Vormerkungen, die Sie hier angelegt haben. Bearbeiten aendert die Aufgabe (bereits Erledigtes bleibt erhalten), Loeschen entfernt sie samt ihrer Erledigt-Historie.
Die Kalenderdatei enthaelt Titel und Notizen der offenen Aufgaben mit Datum (Termine mit Erinnerung 60 Minuten vorher, Fuetterung als taegliche Serie). Sie wird nur auf diesem Geraet erzeugt und gespeichert.
Medikamentenplaene (was, wie oft, wie viel) legen Sie in der Gesundheitsakte an:
DATENGESTUETZTE AUSWERTUNG
Referenzvergleich, individuelle Baseline, Trends, Diagramme und Auffaelligkeiten. Keine automatische Diagnose.
Noch keine Diagrammdaten vorhanden.
ZUSAMMENFASSUNG
STATISTIK
GEWICHT
ZEITLICHE VERTEILUNG
AUFFAELLIGKEITEN
Hinweise werden nur aus vorhandenen Daten und dem dokumentierten Kontext abgeleitet.
UEBERSICHT
Mausrad zoomt, Ziehen verschiebt den Ausschnitt (Touch: Pinch zoomt, Doppeltipp setzt zurueck).
Die Projektion wird nur angezeigt, wenn die lineare Trendanpassung eine ausreichende Modellguete besitzt.
Beliebig viele frei waehlbare Perioden gegen die direkt davor liegende Periode gleicher Laenge -- eigener Datenabruf, unabhaengig vom oben gewaehlten Analyse- Zeitraum.
Siehe auch: statistischer Signifikanztest frei waehlbarer Phasen im Unterreiter "Vergleich" (Experte), visueller Side-by-Side-Vergleich in der Datenpaket-Galerie (Unterreiter "Diagramme").
Wie viele faellige Gaben im gewaehlten Zeitraum puenktlich, spaet oder gar nicht dokumentiert wurden -- je Plan, je Woche und je dokumentierender Person. Beschreibend, keine Bewertung.
Zeitlicher Vorher/Nachher-Vergleich um den Beginn jedes Medikamentenplans (zeitliche Naehe, keine Kausalitaet).
REFERENZWERTE
Die hier gespeicherten Werte sind massgeblich fuer Auffaelligkeits-Kennzeichnungen. Allgemeine und individuelle Empfehlung dienen nur der Vorschlagsgebung -- sie fuellen die Felder, gespeichert wird erst per "Speichern".
Wird nur genutzt, wenn beide Felder gefuellt sind -- sonst werden Werte waehrend aktiver Phasen weiterhin unterdrueckt statt geprueft.
Wird nur genutzt, wenn beide Felder gefuellt sind -- sonst werden Werte waehrend aktiver Phasen weiterhin unterdrueckt statt geprueft.
Nur Zeitfenster mit ausreichenden und gueltigen HR-/AF-Messungen werden fuer gekoppelte Trendkennzahlen verwendet.
EINORDNUNG
DETAILDATEN
Noch keine Analyse ausgefuehrt.
| Datum | Status | Findings | Messwerte | Max. Schwere |
|---|
| Aktivitaets-Code | Anzahl | Herzfrequenz | Atemfrequenz |
|---|
Die Tabelle ist fuer Nachvollziehbarkeit, Kontrolle und Weiterverarbeitung konzipiert.
| Zeitraum | HF Mittelwert | AF Mittelwert | AF/HR | Kontext | Marker | Trend |
|---|
Die vollstaendige Rohdaten-Tabelle (Layer 3) liegt jetzt beim Import unter "Datenqualitaet":
VERGLEICHSMODUS
Statistischer Vergleich zweier Phasen (Mann-Whitney-U, Cliff's Delta, qualitative Signifikanzstufen statt p-Werten). Kein Ersatz fuer tieraerztliche Einschaetzung.
Siehe auch: visueller Side-by-Side-Vergleich in der Datenpaket-Galerie (Unterreiter "Diagramme"), Periode-gegen-Vorperiode im Unterreiter "Periodenvergleich".
PEAK und WEARING_OFF werden automatisch aus dem Basis-Cluster und Zeitraum der Referenzphase abgeleitet -- keine eigene Eingabe noetig.
| Metrik | Referenz | Aktuell | Delta | Signifikanz |
|---|---|---|---|---|
| Noch kein Vergleich berechnet. | ||||
GESPEICHERTE VERGLEICHS-SETS
Noch keine Vergleichs-Sets gespeichert.
DATEIEXPORT
Zeitraum, Analyse-Aufloesung, Verdichtungsstrategie und Format werden getrennt konfiguriert.
Der Export bezieht sich immer nur auf das aktuell aktive Gesundheitsprofil.
Export-Dateien koennen Gesundheitsdaten enthalten -- vor Weitergabe pruefen.
ZEITRAUM
Dieselbe Filterleiste wie in der Analyse -- Zeitraum, Aufloesung und Kanal gelten global fuer beide Ansichten.
VERDICHTUNG
Medizinische Analysedaten enthalten Vitalwerte, Kontext, Medikationsmarker und klinische Ereignisse. Alle Daten schliessen auch weitere Zeitreihen und optional Metadaten ein.
AUSGABE
Das gewaehlte Format bestimmt nur die Dateistruktur. Die Analyse- und Verdichtungslogik bleibt formatneutral.
DETAILGRAD (KI-JSON)
DETAILTIEFE (ARZTBERICHT)
Kompakte, gestufte Zusammenfassung der bereits berechneten Analyse (nicht der Rohdaten) -- fuer die Nutzung mit externen KI-Werkzeugen. Erfordert eine zuvor ausgefuehrte Analyse. Rein lokale Dateierstellung, keine Uebertragung.
SICHERUNG UND WIEDERHERSTELLUNG
Konto- und Gesundheitsprofil-Backups erstellen sowie wiederherstellen findest du jetzt in der Verwaltung.
KI-INTERPRETATION -- ENTWURF
Dieser Bereich ist NOCH NICHT rechtlich geprueft. Der Text unten ist ein Formulierungsvorschlag, keine freigegebene Fassung. KI-Anbindung ist deaktiviert -- es wird nichts versendet, auch nicht testweise.
STATUS
KI-Anbindung ist derzeit deaktiviert.
FRAGE
Die Anfrage bezieht sich immer nur auf das aktuell aktive Gesundheitsprofil.
Vorlagen (Klick fuellt das Feld unten):
Standardmaessig aus. Ohne diesen Haken enthaelt die Anfrage wie bisher keine Diagnosen oder Medikamentendaten.
ANTWORT
Die Antwort enthielt Begriffe, die wir als Diagnose kennzeichnen. Bitte mit einer Fachperson besprechen.
Diese Auswertung ist eine KI-gestuetzte Interpretation deiner eigenen Daten. Sie ersetzt keine tieraerztliche oder aerztliche Untersuchung. Bei Unsicherheit wende dich an eine Fachperson.
Bei akuten Auffaelligkeiten kontaktiere bitte direkt eine Tierarztpraxis, Arztpraxis oder die Notfallnummer.
KONTO, GESUNDHEITSPROFILE UND ANWENDUNG
Konto, Gesundheitsprofile und technische App-Einstellungen.
KONTO
Du arbeitest gerade im DEMO-Modus . Du siehst nur Gesundheitsprofile, die keinem Konto gehoeren -- sie sind nicht geschuetzt. Mit einem Konto gehoeren deine Gesundheitsprofile dir und sind nur nach Anmeldung sichtbar.
Konten benoetigen die Web-Crypto-API, die dieser Browser nicht unterstuetzt. Bitte einen aktuellen Chrome-, Firefox-, Edge- oder Safari-Browser verwenden.
Angemeldet als
Ein Avatar ist eine Alternative zum eigenen Foto -- wer keins hochladen moechte, waehlt hier stattdessen eins der Symbole.
Wird bei der Kontoauswahl und bei Freigaben angezeigt.
Rolle:
Lokal auf diesem Gerät gespeichert. Keine Cloud, keine Synchronisation.
Zwei-Faktor-Anmeldung (TOTP):
Trage dieses Secret manuell in eine Authenticator-App ein (zeitbasiert/TOTP, 6-stellig, 30 Sekunden -- funktioniert mit jeder gaengigen App wie Google Authenticator oder Aegis). Gib danach den aktuell angezeigten Code ein, um die Einrichtung abzuschliessen.
Dein Wiederherstellungsschluessel wurde noch nicht bestaetigt. Erzeuge einen neuen und sichere ihn -- sonst gibt es keinen Weg zurueck, wenn du das Passwort vergisst.
Betrifft ausschliesslich lokal auf diesem Geraet gespeicherte Daten -- aktuell die einzige Speicherart in Ikyru. (Sobald ein Server-/Cloud-Konto existiert, wird hier eine zusaetzliche Auswahl "auch synchronisierte Daten loeschen" ergaenzt.)
MEINE GESUNDHEITSPROFILE
Gesundheitsprofile, bei denen du Data Owner bist -- lokal auf diesem Geraet angelegt oder importiert. Gesundheitsprofil auswaehlen, um es unter "Aktuelles Gesundheitsprofil" zu bearbeiten.
Ausgeschaltet verschwinden die Medikamenten-Bedienelemente; bereits erfasste Daten bleiben erhalten.
Ausgeschaltet verschwindet der Menuepunkt "Versorgung"; alle erfassten Daten (Gaben, Impfungen) bleiben erhalten und weiter in der Gesundheitsakte sichtbar.
AKTUELLES GESUNDHEITSPROFIL
Ein Avatar ist eine Alternative zum eigenen Foto -- wer keins hochladen moechte, waehlt hier stattdessen eins der Symbole.
Ausgeschlossene Kanaele werden nirgends mehr geladen: kein Diagramm, keine Auffaelligkeit, keine Warnung kann aus ihnen entstehen. Das Ausblenden EINER Ansicht (z.B. eine Linie im Diagramm) schliesst einen Kanal NICHT aus -- das ist hier getrennt geregelt. Aenderungen gelten sofort, kein separates Speichern noetig.
Die individuelle Baseline vergleicht neue Werte mit den eigenen Werten der letzten Tage. Ein laengeres Fenster ist stabiler, ein kuerzeres aktueller -- bei schnell fortschreitenden Verlaeufen kann das kuerzere Zusatzfenster daneben angezeigt werden. Unterschreitet die Basis die Mindestwerte, wird das bei der Auffaelligkeit ausdruecklich vermerkt (nichts wird dadurch ausgeblendet). Leere Felder verwenden die Standardwerte.
Steuert, wie empfindlich die Auswertung dieses Gesundheitsprofils auf Abweichungen reagiert. Alle vier Werte sind Startwerte (nicht fachlich abgeleitet) und wirken erst bei der naechsten Berechnung der Analyse -- die gespeicherten Rohdaten aendern sich nie.
Ein einzelner Ausreisser (eigene Grenze, Median +- 3 MAD) wird erst gemeldet, wenn mindestens so viel Prozent der Werte eines Tages betroffen sind. 0 = jeder Einzelausreisser wird gemeldet.
Ein ploetzlicher Sprung wird ab diesem Vielfachen der eigenen Streuung (MAD) gemeldet, mindestens aber ab der festen Untergrenze (Herzfrequenz 25 bpm, Atemfrequenz 12 rpm). 0 = nur die feste Untergrenze gilt.
Ein anhaltender Anstieg wird ab diesem Vielfachen der eigenen Streuung je Stunde gemeldet, mindestens aber ab der festen Untergrenze. 0 = nur die feste Untergrenze gilt.
Erst ab so vielen Minutenwerten je Kanal wird die Sprung-/Steigungs-Schwelle an die eigene Streuung angepasst; darunter gelten nur die festen Werte.
Bei Aktivierung gelten geplante Gaben ab dem geplanten Zeitpunkt automatisch als gegeben -- nur Ausnahmen (z. B. vergessene oder verschobene Gaben) muessen nachgetragen werden. Bei Deaktivierung bleibt es beim bisherigen Verhalten (reines Zaehlen/Erinnern).
Alle Daten werden nur im lokalen Browser-Speicher gehalten.
Tracker- und Gesundheitsdaten fuer dieses Gesundheitsprofil einlesen, ansehen, was importiert wurde, und die Qualitaet der Rohdaten pruefen.
DATEN
Tracker- und Gesundheitsdaten aus Dateien einlesen (z. B. Tractive, Fitbit, Sicherungen). Importierte Daten bleiben ausschliesslich lokal in diesem Browser.
Fuer einen Tracker, den Ikyru noch nicht auswertet ("bitte in App unterstuetzen"), oder um ein vorhandenes Format zu dokumentieren: diese Datei wird NICHT importiert, sondern lokal anonymisiert (Zeiten verschoben, Geraete-/Geo-/Namensangaben entfernt) und als neue Datei ausgegeben. Du entscheidest danach selbst, ob und wie du sie weitergibst -- Ikyru sendet nichts automatisch.
SICHERUNG UND WIEDERHERSTELLUNG
Sichern und Einspielen an einer Stelle. Sicherungen werden ausschliesslich lokal als Datei erstellt.
Noch kein Backup erstellt oder eingespielt.
Tracker-Zeitreihen umfassen unter anderem Herzfrequenz, Atemfrequenz, Aktivitaet und Bellen. Bei grossen Datenmengen kann die Sicherungsdatei deutlich groesser werden.
Foto-/Video-Anhaenge an Beobachtungen sind in dieser Backup-Datei NICHT enthalten. Bitte separat exportieren (siehe unten), wenn du sie behalten moechtest.
Ohne Passwort ist diese Backup-Datei NICHT verschluesselt -- jeder, der die Datei oeffnet, kann die Gesundheitsdaten lesen. Nur ueber einen privaten, vertrauenswuerdigen Weg teilen (z.B. persoenlich uebergebener USB-Stick, Ende-zu-Ende-verschluesselter Messenger) -- nicht per unverschluesselter Mail oder in einer Cloud-Ablage ohne eigene Verschluesselung.
Ohne dieses Passwort ist die Backup-Datei unwiderruflich verloren -- es gibt KEINE Wiederherstellung (kein Server, kein Wiederherstellungsschluessel fuer Backup-Dateien). Bitte an einem sicheren Ort separat aufbewahren.
Sensible Datei: Das Konto-Backup enthaelt deine Gesundheitsdaten und die Anmeldedaten deines Kontos (Pruefwerte von Passwort und Wiederherstellungsschluessel, Kontogeheimnis, Freigaben). Es wird mit deinem Kontopasswort verschluesselt. Aufbewahren wie einen Schluessel: nicht per E-Mail oder Messenger verschicken, nicht in geteilte Cloud-Ordner legen.
DEMO-Modus: Gesichert werden nur die ungeschuetzten Gastprofile, ohne Konto und ohne Rechte.
Spezialfall: nur das aktuelle Gesundheitsprofil sichern (z. B. zum Weitergeben an Tierarzt/andere Person).
Vollstaendiges Backup: EINE ZIP-Datei mit Profildaten UND allen Foto-/Video-Anhaengen des aktuellen Gesundheitsprofils zusammen (nutzt dieselben Umfangs-/Verschluesselungsoptionen oben).
Laedt alle Foto-/Video-Anhaenge des aktuellen Gesundheitsprofils einzeln als Originaldateien herunter (noch keine gebuendelte ZIP-Datei -- bei vielen Anhaengen ggf. eine Browser-Nachfrage fuer mehrere Downloads erwarten).
Noch keine Anhaenge exportiert.
Konto- oder Gesundheitsprofil-Backup auswaehlen (auch mehrere oder ein Zip). Du siehst vor dem Einlesen, was die Datei enthaelt, und entscheidest dann. Enthaelt: Profildaten, Beobachtungen, Gewichtsverlauf, Medikamentenplaene, Messwerte und importierte Tracker-Zeitreihen. Ein vollstaendiges ZIP-Backup (siehe oben) bringt auch die Foto-/Video-Anhaenge mit zurueck.
Schuetzt die Daten dieses Gesundheitsprofils, wenn jemand den Browser-Ordner liest (verlorenes Geraet, Datei-Backup). Kein Schutz gegen Zugriff in einer angemeldeten Sitzung.
Waehlt einen Ordner aus (z. B. deinen Backup-Ordner) -- die App erkennt automatisch, was darin liegt, und zeigt es getrennt nach Konten-Backups, Profil-Backups und Wearable- Rohdaten an.
Typ (Konto oder Profil) wird erst nach Passworteingabe erkannt.
Format erkannt, aber Inhalt konnte nicht gelesen werden (evtl. beschaedigt).
Werden wie eine normale Datei-Auswahl behandelt.
In diesem Ordner wurden keine erkennbaren Backup- oder Importdateien gefunden.
Automatische Sicherung wird von diesem Browser nicht unterstuetzt (benoetigt Chrome, Edge oder Opera). Nutzen Sie stattdessen "Backup-Datei erstellen" oben.
Laeuft im Hintergrund, solange diese Registerkarte geoeffnet ist -- kein Hintergrunddienst bei geschlossenem Tab oder Browser (technisch nicht moeglich fuer eine reine Client-App).
Noch kein Ordner ausgewaehlt.
STAMMDATEN
Hier sehen Sie, was die App an Krankheiten, Medikamenten, Allergien, Futter und Erkennungsmustern mitbringt und was Sie selbst angelegt haben. Jeder Eintrag zeigt, ob er schon von jemandem geprueft wurde. Eigene Ergaenzungen der Community (Einreichen und Freigeben) kommen spaeter.
BENACHRICHTIGUNGEN
Wie sollen neue, dringende Alerts (Kategorie "Abklaeren") zusaetzlich zur Cockpit-Anzeige gemeldet werden?
Browser-/App-Benachrichtigungen brauchen eine einmalige Berechtigung:
ANZEIGE
"Fokus" zeigt nur das Wichtigste auf einen Blick, "Erweitert" das bisherige Dashboard mit allen Karten. Die Wahl gilt nur fuer dieses Geraet.
Optional: dieses Profil abweichend vom Konto darstellen (z. B. als Patientenakte). Gilt nur fuer dieses Profil.
Der Nutzertyp aendert nur Wortwahl und Detailtiefe der Texte -- er gibt keine zusaetzlichen Rechte.
Wirkt auf Vitalwerte-Karte, Details-Aufklapper und den Rohdaten-Link in Analysen & Berichte, nicht auf den Nutzertyp oben; endet automatisch mit dieser Sitzung.
Die Seite wird nach dem Umschalten neu geladen. Noch nicht uebersetzte Texte bleiben Deutsch.
Installiert Ikyru wie eine App auf diesem Geraet (eigenes Symbol, Vollbild, Start auch ohne Verbindung). Ihre Daten bleiben weiterhin lokal auf diesem Geraet.
Teilt einen kurzen Text ueber das Teilen-Menue deines Geraets (z. B. WhatsApp), per E-Mail, oder legt ihn in die Zwischenablage -- du entscheidest den Weg. Es werden keine Daten aus deinem Konto oder deinen Profilen mitgegeben, und die App zaehlt oder meldet nichts.
MEHRGERAETE-NUTZUNG
Optional: laeuft das Ikyru-Backend (server/, siehe server/README.md) auf einem Synology-NAS oder einem anderen Rechner im Netzwerk, verbindet sich die App damit statt mit dem lokalen Browser-Speicher -- alle Geraete, die dieselbe Adresse eintragen, sehen dann dieselben Daten. Ohne Eintrag laeuft Ikyru unveraendert rein lokal weiter. Aenderungen werden erst nach einem Neuladen der Seite wirksam.
Unverschluesselte Uebertragung -- die Verbindung zwischen diesem Geraet und dem NAS-Server ist aktuell NICHT verschluesselt. Nicht fuer sensible Daten in produktiven Umgebungen empfohlen, solange keine zusaetzliche Verschluesselung (z. B. ein VPN oder ein Reverse-Proxy mit HTTPS) vorgeschaltet ist. Details: docs/SECURITY.md.
Optional: fuer E-Mail-Funktionen (z. B. Bestaetigung der E-Mail-Adresse) leitet Ikyru den Versand ueber das eigene Server-Backend (server/, siehe server/README.md) an einen E-Mail-Anbieter weiter -- der Anbieter- Zugangsschluessel bleibt dabei ausschliesslich auf diesem Server, nie in dieser App. Ohne Eintrag hier funktioniert keine E-Mail-Funktion; alles andere laeuft unveraendert weiter. Aenderungen werden erst nach einem Neuladen der Seite wirksam.
Unverschluesselte Uebertragung -- die Verbindung zwischen diesem Geraet und dem Server ist aktuell NICHT verschluesselt, sofern kein HTTPS vorgeschaltet ist (z. B. ueber einen Reverse-Proxy). Details: docs/SECURITY.md.
IKYRU-CLOUD
Eigenes Konto bei Ikyru statt eines selbst betriebenen Servers: deine Daten liegen dann auf einem von Ikyru betriebenen Server, erreichbar von jedem Geraet, auf dem du dich mit demselben Konto anmeldest. Ohne Konto laeuft die App unveraendert lokal weiter.
Vorschau-Funktion: die Uebertragung ist noch NICHT clientseitig verschluesselt -- der Server sieht die Daten aktuell im Klartext, genau wie bei einem selbst betriebenen Server ohne zusaetzliche Verschluesselung. Fuer echte, sensible Gesundheitsdaten aktuell nicht empfohlen. Details: docs/SECURITY.md.
Der voreingestellte Wert funktioniert sofort. Bei einer EIGENEN, selbst betriebenen Adresse: einmal "Konto erstellen"/"Anmelden" klicken (speichert die Adresse, meldet aber noch "bitte neu laden"), danach die Seite neu laden und erneut versuchen -- das ist eine einmalige Sicherheitsrichtlinie des Browsers, kein Fehler.
Nur bei "Konto erstellen" noetig -- beim Anmelden wird dieses Feld ignoriert.
Dieses Konto hat Admin-Rechte und braucht deshalb eine Zwei-Faktor-Absicherung (TOTP), bevor Admin-Funktionen nutzbar sind. Jetzt einrichten:
In einer Authenticator-App (z.B. Aegis, FreeOTP, Google Authenticator) als neuen Eintrag von Hand eintippen -- es gibt bewusst keinen QR-Code (gleiche Entscheidung wie beim lokalen Konto):
Betriebs-Admin verwaltet nur Konten (aktiv/deaktiviert) und Einladungscodes -- niemals Gesundheitsdaten (die bleiben clientseitig verschluesselt).
Waehrend der offenen Beta braucht ein neu registriertes Konto zusaetzlich zur Einladung deine manuelle Freigabe, bevor es sich anmelden kann.
Schickt eine echte Testmail, um zu pruefen, ob der Mailversand grundsaetzlich funktioniert -- unabhaengig davon, ob einzelne Benachrichtigungen (z.B. Admin-Anmeldung) ueberhaupt eingeschaltet sind.
Wer hat wann welches Konto deaktiviert/aktiviert oder welchen Einladungscode erstellt/widerrufen -- reine Lesezugriffe (z.B. dieses Panel oeffnen) werden nicht mitprotokolliert.
Loescht dieses Konto UND alle dazugehoerigen Cloud-Daten (Gesundheitsprofile, Zeitreihen, Sitzungen) unwiderruflich vom Server. Lokal gespeicherte Daten auf diesem Geraet sind davon NICHT betroffen.
Eigene API-Keys fuer KI-Funktionen (Diagrammerklaerung, Trend-Fazit, Freitext-Tagging). Ein Key verlaesst dieses Geraet ausschliesslich direkt an den gewaehlten Anbieter -- niemals an Ikyru (es gibt keinen Ikyru-Server).
Nur Vorschlaege: Sie koennen jederzeit frei wechseln, es besteht keine Bindung. Verfuegbarkeit und Preise der Modelle stehen in Ihrem Konto beim Anbieter; jeder andere Modellname ist ebenfalls moeglich.
Anleitung Schritt fuer Schritt (Anthropic/OpenAI/Mammouth/eigener Endpunkt) im
Projekt-Repository unter docs/howto/byok-api-key.md -- ist nicht Teil
dieses ausgelieferten Pakets.
Schaltet die KI-Anbindung zum Testen frei, obwohl der Consent-Text noch nicht rechtlich geprueft ist. Nicht fuer den normalen Betrieb.
Alternative zu einem eigenen API-Key -- kein Zahlungsanbieter in dieser Runde angebunden, reine Vorschau/Demo-Ansicht.
Ab 4,99 EUR/Monat -- 50 KI-Anfragen/Monat. Enthalten: Diagrammerklaerungen, Trend-Fazits, Freitext-Tagging-Vorschlaege.
Bei Ueberschreiten des monatlichen Kontingents werden weitere Anfragen abgelehnt (klare Fehlermeldung), kein automatischer Zusatzkauf. Monatlich kuendbar, Wirkung zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode. NICHT enthalten: Rohtrainingsdaten-Export, Datenweitergabe an Dritte, unbegrenzte Anfragen.
Der Subscription-Anbieter (sobald angebunden) verarbeitet ggf. personenbezogene Daten auf eigenen Servern gemaess eigener AGB/AVV/Widerrufsbelehrung -- diese Seite wird ergaenzt, sobald ein echter Anbieter feststeht.
Unterschied zum eigenen API-Key (BYOK): bei BYOK verarbeitet AUSSCHLIESSLICH der direkt gewaehlte KI-Anbieter (Anthropic/OpenAI) die Inhalte, gemaess dessen eigener Datenschutzerklaerung -- kein zwischengeschalteter Subscription-Anbieter.
Zeigt zu jeder KI-Anfrage exakt, was gesendet/empfangen wurde -- nicht nur eine Zusammenfassung. Passwortgeschuetzt, da hier (anders als im Consent-Dialog) die tatsaechlichen Inhalte im Klartext sichtbar sind.
PROBLEMBEHEBUNG
Setzt Ikyru vollstaendig zurueck, so als waere die App gerade neu installiert worden: ALLE Gesundheitsprofile, Konten, Imports, Ereignisse und Einstellungen werden aus diesem Browser entfernt. Fuer gezieltere Loeschung siehe stattdessen "Gesundheitsprofil loeschen" (Gesundheitsprofilverwaltung oben) oder "Konto loeschen" (Konto-Bereich oben) -- beide loeschen jeweils nur einen Teil der Daten.
Betrifft ausschliesslich lokal auf diesem Geraet gespeicherte Daten -- aktuell die einzige Speicherart in Ikyru.